About

static1.squarespace.jpg


My name is Kiel Bonhomme. I am a writer, editor and translator from New York City, living and working in Lyon, France. I have built a career providing language services to companies such as Distance, VICE, Netflix, and Papier Tigre among others. My passion for storytelling and developing creative written solutions comes from a studied understanding of human relationships and a fascination with the nuances of context, clarity, and cadence. I believe that written content is the backbone of every community, each product, and any service. I work with companies and individuals to distinguish their voices and tell their stories, finding unique solutions for engaging their creative needs.

In my “spare” time, I am a plant dad, dad dad, investor, omnivorous reader, budding mountaineer, and several times over retired footballer.